脸谱是中国戏曲演员脸上的绘画，用于舞台演出时的化妆造型艺术。

Facebookisdifferentfordifferentbusinesses

脸谱对于不同的行当，情况不一。

脸谱介绍（脸谱介绍简短）

“The"Sheng"and"Dan"facialmakeuparesimpleandlightlypowdered.

Theyarecalled"Jundisguise","plainface"and"cleanface".

“生”、“旦”面部化妆简单，略施脂粉，叫“俊扮”、“素面”、“洁面”。

Thefacialpaintingsof"cleanline"and"uglyline"aremorecomplex,especiallythecleanline.

“净行”与“丑行”面部绘画比较复杂，特别是净。

Theyareallpaintedagain,andthepatternsarecomplex,sotheyarecalled"flowerface".

都是重施油彩的，图案复杂，因此称"花脸"。

FacialmakeupinoperamainlyreferstoJingsfacialpainting.

戏曲中的脸谱，主要指净的面部绘画。

Thefacialmakeupyouseecanberoughlydividedintotwocategories:oneisartsandcraftsfacialmakeup.

大家看到的脸谱大致可以归纳为两大类，一类是工艺美术性脸谱。

Accordingtohisownthinkingandimagination,thiskindoffacialmakeupisakindoffacialmakeupproductswithdifferentformsandvariouscolorsandpatternsmadebytheauthoronthefacemadeofgypsumbymeansofpainting,weavingandembroidery.

这类脸谱是作者根据自己的思维想象，在石膏材质的脸形上，用绘画，编织，刺绣等手法制作出形态各异，色彩图案变化多样的脸谱制品，这类脸谱具有一定的观赏价值！

Thiskindoffacialmakeuphasacertainornamentalvalue!

另一类是舞台实用脸谱。

TheotherisstagepracticalFacebook.

Thiskindoffacialmakeupisbasedontheneedsoftheplotandthecharactersintheplay.

这类脸谱是根据剧情和剧中人物的需要。

Theactorsuseexaggeratedtechniquestodrawfacialmakeupwithdifferentcolors,patternsandpatternsontheirfaces.

演员用夸张的手法在脸上勾画出不同颜色，不同图案和纹样的脸谱。

ChinesePekingOperafacialmakeupcultureisbroadandprofound,andthebeautyoftheuseoffacialmakeupisbasedononeheart

中国京剧脸谱文化博大精深,而脸谱的彩妆运用之妙更是存乎一心!

“FacialmakeupisamakeupplasticartuniquetoChineseoperaandusedinstageperformance.

“脸谱是一种中国戏曲内独有的、在舞台演出中使用的化妆造型艺术。

Fromtheperspectiveofdrama,itischaracterized;

从戏剧的角度来讲，它是性格化的；

Fromtheperspectiveofart,itispatterned.

从美术的角度来看，它是图案式的。

Inthelongyears,operafacialmakeuphasgraduallyformedwiththebreedingandmaturityofopera,andhasbeenrelativelyfixedbythemethodofspectrum.

在漫长的岁月里，戏曲脸谱是随着戏曲的孕育成熟，逐渐形成，并以谱式的方法相对固定下来。

"FacialmakeupisuniquetoChineseopera,whichisdifferentfromthemakeupofanydramainothercountries.

”脸谱是中国戏曲独有的，不同于其它国家任何戏剧的化妆。

Operafacialmakeuphasauniquecharm.

戏曲脸谱有着独特的迷人魅力。

Ifyoulikethisarticle,pleasegivemesomepraise,attentionandcomments!Ifthereareerrors,pleasecorrecttheminthecommentarea,thankyou!

如果你喜欢这篇文章，请给我一些表扬，关注和评论！如果有错误，请在评论区更正，谢谢！