作为中国人,我想,大家都对英语深恶痛绝吧?为啥要学英语?学个汉语还不够吗?
然而,你还得乖乖学英语。当然,也有人选择了俄语、日语、法语等其他语言作为第二语言。
既然我们要学第二语言,那么,英国人要不要学呢?
答案是肯定的!
一般而言,英国人也要学第二语言。
事实上,早在中世纪,上层阶级的英国人就开始学习第二语言了。毕竟,不会英语的英国国王虽然很有趣,但真的不太妙。那时候大多学的是法语。
而到今天,英国的教育体系也很提倡学习地位语言。虽然不是必修,可是如果不学的话,很影响成绩的哟。大部分人还是会学的。
那么,他们的第二语言掌握的怎么样?
看看下面这些人的说法吧。
DaríoLopes Belo
他生于西班牙马德里,现在在西班牙巴塞罗那大学心理系学习。母亲生于法国,父母却是在俄罗斯相识。
这是一位在巴塞罗那英国学校毕业的学生。所以,他对这个话题是有发言权的。
他的回答如下:
我在西班牙的一所英国学校上过学,与很多英国人有过联系。因此,我可以告诉您一些事情:
总的来说,相比于西班牙人和法国人,英国人的第二语言水平并不好。的确有人的第二语言水平很好,但是这种人很少。
Luke Proctor
这是一位拥有爱尔兰和英国双重国籍的,会说三种语言的quora用户。他的回答如下:
我是英国人(也有爱尔兰护照),并且会说英语、法语和爱尔兰语三种语言。
一般而言,在学校里,英国人会从法语、德语或西班牙语中选择至少一种来学习。也有人学习意大利语或俄语。更少的人会学习中文、印地语、葡萄牙语或日语。除此之外,一些学校还会教希腊语或拉丁语。
至于在第二语言上的水平?很不幸,不同人之间的差距很大。
普通工人阶级大多只能熟练掌握英语或者其他当地语言(爱尔兰语、威尔士语等)。
但中产阶级以及上层阶级的英国人大多都能流利使用至少一门语。
工人阶级并没有采取激励措施来鼓励孩子们继续学习外语。
此外,其他国家的人总认为英国人的第二语言水平不高。这可能是正确的,但是这并不意味着所有英国人的外语都很差。
据统计,约25%的英国人能流利的使用法语。15%-20%的英国人能流利的使用德语,大约10%的英国人选择了西班牙语,5-10%的英国人选择了印地语-乌尔都语,5%的人选择意大利语等。
John Gordon
精通法语并担任德语教师的英国人。
英国人的外语水平令人震惊。
主要原因是英国学校的外语教学水平很差。
自1980年代中期以来,现代语言GCSE和A Level考试越来越简单了。有些学生以A级成绩进入大学,但他仍然无法造句,更不用说对话了。
Stephen Parkins
通常,很难找到一种会说外语的的英国人。
除非他们从父母那里学习另一种语言,或者小时候住在国外,否则只有一小部分英国人(我猜少于1%)会努力学习外语。
原因很多,主要是因为英语是世界通用语言。
但是,英国的教育体系和英国的雇主也应受到指责。他们没有鼓励孩子们学习语言。在工作场所中,外语水平语言并不如强大的计算能力或分析能力之类的关键技能受欢迎。
真是可惜。
欢迎关注@易宜壹,与您畅聊大千寰宇。
发表评论