通古文

伤①仲永‍

[北宋]王安石

金溪民方仲永，世隶耕②。仲永生五年，未尝识书具③，忽啼求之。父异④焉，借旁近⑤与之，即书诗四句，并自为其名。其诗以养父母、收族⑥为意，传一乡秀才观之。自是⑦指物作诗立就⑧，其文理⑨皆有可观者。邑人⑩奇之，稍稍⑪宾客其父⑫，或以钱币乞⑬之。父利其然⑭也，日扳⑮仲永环谒⑯于邑人，不使学。

予闻之也久。明道中，从先人还家，于舅家见之，十二三矣。令作诗，不能称⑰前时之闻。又七年，还自扬州，复到舅家，问焉，曰：“泯然众人矣⑱!

注释

①伤:哀伤，叹息。

②隶耕:从事耕田。

③书具:书写的工具，指笔、墨、纸、砚等。

④异:对……感到诧异。

⑤旁近:附近，这里指邻居。

⑥收族:团结宗族。收，团结。

⑦自是:从此。

⑧立就:立刻完成。

⑨文理:文采和道理。

⑩邑人:同县的人。

⑪稍稍:渐渐。

⑫宾客其父:请他的父亲去做客。宾客，这里指以宾客之礼相待。

⑬乞:求取，意为花钱求仲永题诗。

⑭利其然:认为这样是有利可图的。利，认为……有利可图的。

⑮扳(bān):通“攀”，牵，引。

⑯环谒(yè)：四处拜访。

⑰称(chèn):相当。

⑱泯(mǐn)然众人矣:完全如同常人了。泯然，完全。众人，常人。

译文

金溪县的平民方仲永，世代从事耕田。仲永五岁时，不曾认识纸、墨、笔、砚等书写工具，(有一天他)忽然哭着要这些东西。父亲对此感到非常诧异，便向邻居借来给他，他立即写了四句诗，并且题上自己的名字。这首诗以赡养父母、团结宗族为主题，传给全乡的秀才观赏。从此，指定物品让他作诗，他立即就能完成，诗的文采和道理都有值得观赏的地方。同县的人对此感到非常惊奇，渐渐地都请他的父亲去做客，有的人还花钱请仲永题诗。他的父亲认为这样有利可图，便每天拉着仲永四处拜访同县的人，不让他学习。

我听说这件事也很久了。明道年间，我随先父回到家乡，在舅舅家见到了方仲永，那时他已经十二三岁了。让他作诗，但他写的诗不能与从前的名声相当。又过了七年，我从扬州回来，又到舅舅家，问起方仲永的情况，舅舅说：“已经完全如同平常人了。”

五指文言文

五指文言文包含了丰富的天文地理、历史文化知识和治国理政的社会管理知识，也包含了道德伦理、修身养性的知识。古往今来，一代一代中华儿女，无数少年儿童从这些蒙学经典中起步，汲取知识，陶冶情操，提高修养，成人成材。

【课程设置】

五指文言文，针对3—7年级学生。

【五大教学效果】

一部经典

《三字经》《百家姓》《千字文》《论语》《弟子规》《老子》《庄子》《增广贤文》等作为国学蒙学经典；

一则故事

中华五千年文明，留下了许多脍炙人口的经典故事。帮助学生了解中华五千年的辉煌，感受中华文化的博大精深，丰富积淀，陶冶情操；

一首歌曲

把国学文化推向舞台，让中华优秀传统文化以轻松的、欢乐的方式走进当代儿童的生活，让孩子们愉悦的玩乐过程中，学习并传承中华国学；

一份领悟

教材配图丰富新颖，力求趣味性和知识性并重。故事后或附经典原文，让读者通览经典原貌，整体感知；

一片和谐

国学蒙学经典，被认为是一项最好的亲子活动，不仅能提高孩子学习的效果，而且能增进亲情。

五指德育中心‍‍‍

做一个有家国情怀的人