昨晚做个作业时,不可避免因为要查工具书就顺手打开了国学大师网,发现404并且not found。当时没在意,因为之前也经常会停服,过几天就好了。今天上完课回来,朋友圈看到师兄发的它官网的声明,“即日起,关闭网站”。啊!
以前咱还揶揄它网站界面不甚美观,现在,真的不会再有了……在等洗衣机的床单被罩之时,我就想,这儿样的时候,总得说几句罢,也算是为了所有知道它名字的人,为了所有曾经为它所赠惠的人,当然也为了国学大师网它本身。
后面再给大家介绍几款可以大体替代国学大师网而运用于我们日常学习生活当中的网站,它们也都是这几年华旭个人遇到问题解决问题过程当中用得比较顺手的一些资源网,可以说不输国学大师。
另外,我这里讲的“国学大师”非是章黄之属,而是国学大师网——就是那个曾经免费开放古籍资源、提供检索服务,虽然页面露丑,但是内容真香的国学大师网
发现国学大师网
多年以后,面对那一列列的竖排文字,奥雷良诺·华旭会想起那个神来之手点开国学大师网的下午,那时候的码字设备还只是个炫龙游戏本。
大致每一个学习或者要接触古典文学文献的人,刚开始都会被汉字那纷繁复杂的字形所困扰,要么是字形异于常见而不知其音义(如“”),要么是某个字见于书本而难以输入文本文档(比如前面那些例子,在不能复制粘贴的情况下如何有效输入查询系统)。
因为汉字的字形太过庞杂,并且有些字还不容于电子输入法而只能以图片字的形式存在。
▲在一般电脑能显示的字库中,我们常见的就是基本库里的那些,而拓展B区及那些相容汉字之类的就是一般日常中不甚常用的,其中比如拓展F区的字在我这边就都不能显示。由此可见,汉字的输入及检索方法的掌握在某些时候就显得格外重要啦。
在这样的大背景下,在经历了用百度直接搜诸如“田加各,上下结构,是什么字”(其实就是“略”的异体字)来检后,我就发现了国学大师网。后来能熟练使用其中的部件检字法了算是对付起这类文字算式游刃有余了。诚然,我们可以查相应的工具书像《汉语大辞典》,但对于一个当时和现在都不算所谓专业人士的学生来说,买一本未免破费,而网上查也是不太方便检索——所以还不如找国学大师网这种便于检索的地方,先大致知道个意思,然后有必要的话再去细究其音形义。
▲清光绪九年刊本张行简纂《漢陽縣識》,不然像这种书上的某些文字,根本无从下手。
后来也慢慢搜集到了一些网上工具书查询检索的方法,也都有间或性的使用,比如汉典、康熙字典、在线说文、台湾“教务部”异体字查询系统等等,但一般还是会首选国学大师。
▲当时写毕业论文《松滋方言本字和古语词例考》就大量有用到它,颇为顺手,只要稍微用点心返回再去其他工具书网站核对下就能直接用。
一件东西用顺手之后,真的不会太想用其他。而国学大师我觉得最好用的无非三个核心功能:部件查字、全文检索、影印古籍。
影印古籍一般用得少,虽说部分古籍可供下载,但绝大部分下载颇为麻烦或者根本下载不了。毕竟牵涉了版权问题,另外,网站也得恰饭,它也在“兜售”它那个32T的硬盘(当时差点心动就买了,囊中羞涩未能成交)。另外,大部分古籍其实在线都能看到(比如中国基本古籍库、国图的数字方志资源区),故而它对于满足我对影印古籍的需求其实略似鸡肋,可有可无。
最让我放不下的还是其部件检字和全文检索功能。其中全文检索功能类似于把所有类书放在了你手边,哪些词、哪些段落在哪个古籍第几卷、第几篇出现过都了如指掌,这种能游弋于汗牛充栋的古籍中却能“手把红旗而旗不湿”的感觉,不要太爽。比如,前面论文中,我要找我自己搜集整理的方言本字有无文献依据,就可循此法去考定。
而部件查字更是绝妙,以前写过一篇文章,,这里有详细论述,不再赘述。
为什么我们如此被动
行文至此,不禁在想,为什么感觉这次应该能确定的永久性停服让我们古典文学等一部分专业的同学如此“惶恐”,甚至“如丧考妣”呢,为什么我们如此被动?
以前上文献学概论课,闵老师说,文献学三驾马车版本、目录、校勘中前面两个已经基本被电子化取代殆尽了(大意如此)。以前人民还辛辛苦苦搜集异本来详加考证,现在有了影印那古典版本学就式微三分了;而目录更不用说,目录学之所以兴起,照我的理解,不就是古人没能力看到那么多书吗,而现代人基本可以说是想看就看了,所以还需要什么“撮其大要”呢,直接翻一遍不久好了。
当然,上述都是我庸俗浅显的看法,不学无术还敢大放厥词。回到事情本身,为什么这次一个网站的闭服会让我们感觉如此被动:因为可能大部分人只知道一个国学大师网可以查资料,或者说因为它操作相对简单粗暴从而只会用这个(不是其他的工具网站不知道)。
▲收藏的几个常用且比较好用的电子工具书查询网站。
我门的杀手锏不应该只寄希望于单个的某一件事物吧,起码第二、第三你得有。
不禁想起去年21考研时候,临到九月份,华师突然改了考试科目,打卡群的同学慌了。我说不必惊慌,我华旭就是你们的底气。后来周末去图书馆看了一圈儿,做了个“调研”,周一到来,我的规划篇也出来了。
提出问题人人都可以,但我们尽量强迫自己做那个解决问题的人。
这次国学大师网停服,为之奈何?其实说白了,要么你去哭它一场,聊表心意,然后从此少了一个唯一,要么就是“轻轻一笑挫折再用功”咯,找到能代替它的东西不就好了。
我们理一下思路:国学大师网它最让我们怀念的部分,就一定是在它离开后最令我们蓝瘦的地方,同时也是我们应该集中精神去赶快找到应对之法的地方——如果不能“节哀顺变”,如何能“变则通,通则久”呢?
国学大师网的核心功能区还就是那三部分:文字检索及查询、语词全文检索以及影印古籍阅览。那么下面我们分别来看看怎么对它个替代法!
查字及部件查字功能的替代
才去把天台的床单被罩收了回来,虽然下午太阳不怎么硬扎,所幸风大吹也吹干了。我们继续,这里先把继国学大师之后又一大杀器祭出:
它有几个特别好的地方:部件查字(而不仅仅是部首查字),并且可直接输入“病字头”以表示“疒”,另外可以“部件+笔画数”双重限定。举个例子,我要查“瘭”:
▲就是这么顺滑
但是,字查出来了又有了一个问题,那就澳典的释义不够令人满意,所以我们有必要祭出第二大杀器:
▲logo还挺萌的
简单说,这个网站就是也可以部件查字(特别是一些生僻字,但不太方便)、查各种韵书(《切韵》《广韵》《中原音韵》自不必说啦,共35本)和字书(《玉篇》《类篇》《康熙字典》等,共计22种),另外还有一些“小功能”特别好使,如:音节切分(对,就是现汉里的分析韵头韵腹韵尾那些)、字频统计(这个可能作古籍文本分析会用到)、上古/中古音构拟(大致的一个构拟)、查中国地名等。
查字时若是能有字形但不知其音义,可以点开该网站的“小功能-生僻字输入”,然后把六画以内的、你认识的部件点击或者输入,然后基本能找到大部分字了。部分字本身就不能称之为“字”,因为是图片字所以可能无法检出。
查到字后可以直接在网页上复制,然后点击上方工具栏的“工具书”,这里也分两种情况:①如果是近现代字词,就点“工具书-汉语大词典”,可查绝大部分文字或者方言字词;②如果所查对象为古汉语字词,就点“工具书-韵书35种或训诂22部”。
我们还是以“瘭”为例,假设现在我知道这个字了,但是其义尤其是在古汉语境中的意义尚且不明,那么我们可以选用上面第二种情况,我们分别试试韵书和训诂两种:
▲若查韵书类,则是这样,本来古代韵书也会兼释词义,但一般都较为简略。
▲若查专职训诂书,则如上。
综之,澳典查字、古音小镜查其义,齐活儿!
全文检索等核心功能的替代
而全文检索的的简单了,不一定非国学大师不可,现也只列举两个神奇的网站备查:
经史子集、类书、丛书基本全文可查,比较方便,然而谨慎使用,只能是初期查询,所查询出的东西如果要用于正式场合最好二次核查。
举个例子,比如我要查“锦绣堆”这个词,直接在“正文关键词”哪里输入即可查询。
▲关键词越长搜索结果越少,大致来讲也就越精确。但无休止的长只会是“共找到0处”,所以自己把握关键词设置的分寸。
查正史,查引书可用,比较正规,不过都是简体横行排版,看起来好像“不太专业(?)”。还是拿“锦绣堆”作例子来查询:
▲就《清史稿》一条,并且这条结果大致跟我大致想要找到的内容不大符合。
我们换个例子看看,比如前几天整理一本书,里面引文有一段“(岳)飛獨引其鏖戰,夺其纛而舞,诸军争奋,”,但其中那个“其”我不太确定,字形看起来有点像“兵”,引文说是引自《宋史·岳飞传》,那我们不妨一查:
所以基本可以确定,是该作者可能在直接引用的同时使用了间接引用手段而已,所以那个字只要是文意通顺且字形不大误就可断定为“兵”。
凡此种种,不胜枚举,不再赘述。
网络资源的整合
像上面那些网站有的是真滴好用,所以这里一次性把我常用的一些给大家推荐些,尤其是古典文献学、古代文学、汉语言文字学以及汉语言文学的同学可直接Ctrl+D收藏使用。
下面分别把网站名及链接发出:
中国古典文献资源导航系统
ps:必须收藏并好好使用,里面的好东西太多了,琳琅满目!!!
▲yyds !
中国基本古籍库(方志、牒谱、别集)-愛如生典海平臺
ps:需要有高校IP地址,个人访问可能有问题;但是古籍基本都能阅读,且有可供复制的文本。
国家图书馆-中华古籍资源库
ps:个人注册即可访问,仅供阅读影印古籍,方志数据库较全,影印质量极高!
漢語多功能字庫 Multi-function Chinese Character Database
ps:没事可以看看。
古今文字集成 | 集古今文字释義、字形更革、音韻演變之大全
ps:可查西夏、契丹、女真、巴思文。
好了,不说了,下午写到现在也这么晚了要洗澡了,明天有课。
谨以此篇,祭奠我们曾经一同耗费过生命于其上的国学大师网,伏惟尚飨。
发表评论