汉语编辑中心是商务印书馆的直属机构，主要从事汉语语文辞书的编纂修订，汉语语言学著作期刊、国际汉语图书、学生阅读图书的编辑出版，致力于利用国内外优秀学术资源，把汉语和汉语知识转化为生产力。

汉语编辑中心下设五个编辑室和两个中心：

1、现代汉语辞书编辑室

以《新华字典》《现代汉语词典》修订为龙头，致力于现代汉语辞书的编纂、修订和出版。主要产品有《新华大字典》《新华词典》《新华成语词典》《新华成语大词典》《新华同义词词典》《新华反义词词典》《新华新词语词典》《新华语典》《新华惯用语词典》《新华歇后语词典》《新华谚语词典》《新华网络语言词典》《新华写字字典》《新华正音词典》《新华拼写词典》《新华方言词典》《新华外来词词典》《新华多功能字典》等新华系列辞书，以及《通用规范汉字字典》《现代汉语学习词典》《现代汉语小词典》《汉语成语小词典》《应用汉语词典》《现代汉语分类词典》《全球华语词典》《全球华语大词典》《中华科学技术大词典》《中国艺术百科辞典》《闽台文化大辞典》等通用辞书。

2、古代汉语辞书编辑室

以《辞源》修订为龙头，致力于古汉语辞书的编纂、修订和出版，传统文化资源的整理开发。主要产品有《古汉语常用字字典》《古代汉语词典》《故训汇纂》《古音汇纂》《古今汉语词典》《古汉语常用同义词词典》《古今汉语字典》《古今字字典》《新字典》《节本康熙字典》《中华山水掌故辞典》《中国古代名言隽语大词典》等古汉语工具书，有《古代诗词典藏本》《诸子现代版丛书》等国学经典丛书，有《近代汉语方言文献集成》等传统文化整理资料，有《学生国学丛书新编》《“品读书系”》《“休闲”系列》等传统文化普及图书。

3、学生辞书编辑室

以《小学生标准字典》《新时代学生字典》《商务馆小学生词典》《商务馆学生古汉语词典》为龙头，致力于中小学生系列辞书、手册的编纂出版和中小学生阅读、汉字书写等图书的研发。主要产品有《商务馆小学生字典》《商务馆中学生成语词典》《商务馆小学生成语词典》《商务馆小学生谚语歇后语惯用语词典》《商务馆小学生笔画部首结构全笔顺字典》《商务馆小学生同义词近义词反义词组词造句词典》《商务馆小学生汉字部首图解字典》《学生古代文化常识辞典》等辞书，以及《商务馆小学生必背古诗词手册》《商务馆小学生写字手册》《中学古诗文知识手册》《高中语文基础知识手册》等手册，还有《温儒敏谈读书》《语文专题学习与整本书阅读十讲》《汉字英雄》《成语密码》《中学生阅读行动读本》等学生阅读图书及《新华字典》《古代汉语词典》注释本系列字帖等。每年举办的世界读书日阅读论坛和“为中国未来而读”阅读行动论坛，服务中小学阅读教育，已成为语文教育界的品牌活动。

4、语言学著作期刊编辑室

以语言学科学术会议交流和学术沙龙论坛为平台，致力于国内外语言学及应用语言学的原创及翻译作品的出版。主要产品有《马氏文通》《吕叔湘文集》《朱德熙文集》《汉语语音史》《汉语语法史》《汉语词汇史》《中国语言地图集》《汉语方言地图集》《中国语言文化典藏》《中国濒危语言志》《现代汉语八百词》《语言论》《普通语言学教程》《语言的科学》等语言学著作，以及《普通话水平测试实施纲要》《奥运体育项目名词》《冬奥会体育项目名词》等应用语言学著作，还有《古代汉语》《现代汉语》等语言学教材。

5、国际汉语编辑室

国际汉语编辑室以“汉语图解”系列和“商务馆学汉语”系列等工具书、“商务馆对外汉语专业本科系列教材”为基础，致力于汉语国际教学辞书、教材、考试用书等的研发出版，以及国际中文教育领域学术著作的出版，兼顾面向海外读者的主题图书的出版。主要产品有《汉语图解词典》（80个语种）、《汉语图解小词典》（80个语种）、《商务馆学汉语词典》《汉语教与学词典》《对外汉语教学语法释疑201例》等汉语教学与学习工具书，《对外汉语教学概论》、“商务馆对外汉语专业本科系列教材”（22种）、“商务馆对外汉语教学专题研究书系”（22种+24种）、“国际汉语教育史研究丛书”等本科、研究生教材和学术著作，《中国话》《中国字》《汉语十日通》《世界少儿汉语》等汉语教材，“新HSK考试大纲”、“新HSK真题集”等汉语考试用书，以及“微观中国”系列、“一带一路”系列、《世界是通的》《国家相册》等主题读物。

6、中国语言资源开发应用中心简介

中国语言资源开发应用中心是商务印书馆与教育部语言文字信息管理司共建的实体性研发机构，致力于将语言资源转化为产品和生产力，联合多学科专家学者进行梯次开发，成为中国语言产业的研发、示范基地，为国家、社会和学界服务，更好地引导语言生活向和谐的方向发展。主要任务是：

（1）研发、出版“语言生活皮书”

（2）主办、出版学术期刊《语言战略研究》

（3）承接国家语委重大成果出版任务

（4）推动中国语言学术的国际传播

（5）培养语言学和语言生活研究人才

（6）举办新时代语言文化普及活动

“语言生活皮书”包括《中国语言生活状况报告》（绿皮书）、《中国语言文字事业发展报告》（白皮书）、《中国语言政策研究报告》（蓝皮书）、《世界语言生活状况报告》（黄皮书）国家语委四大年度皮书和《中国语言服务发展报告》《粤港澳大湾区语言生活状况报告》《北京语言生活状况报告》《上海语言生活状况报告》等领域皮书、区域皮书、地方皮书。

《语言战略研究》（双月刊）是中国第一份有关语言政策和语言规划的专业学术期刊，以“服务国家社会需求，研究现实语言问题，促进学术成果转化，构建和谐语言生活”为宗旨，为中国语言政策的制定与维护提供学术支撑。2021年入编中文核心期刊和CSSCI（扩展版）期刊）。

7、商务印书馆辞书研究中心

商务印书馆辞书研究中心是一家集辞书研究、编纂和编辑为一体的辞书科研编纂机构。1999年12月28日成立，下设汉语辞书、英语辞书和外语辞书三个编辑部门，拥有汉、英、法、日、俄、德、西、韩等语种的专业人员80余名。同时，中心还先后聘请曹先擢、符淮青、胡明扬、蒋绍愚、陆俭明、王宁、周明鑑等专家为特约研究员，借助学界力量策划辞书选题、审订辞书内容、培养辞书人才。

自成立以来，辞书研究中心先后策划、编纂、出版了几十种不同类型的辞书，包括教育领域很有影响的成语类词典《新华成语词典》、古汉语类词典《古代汉语词典》，“商务馆小学生系列辞书”《商务馆小学生字典》《商务馆小学生词典》等，第一部以母语为汉语的学习型词典《现代汉语学习词典》，全球华人学者合作编写、填补辞书领域空白的华语词典《全球华语词典》《全球华语大词典》，国家汉办重点项目、以帮助外国友人学习汉语为目的的图文对照词典《汉语图解词典》（80个语种），以及《新时代汉英大词典》《新时代英汉大词典》等汉外词典，不少辞书荣获中国出版政府奖、中华优秀出版物奖等国家级图书大奖。

辞书研究中心还与时俱进，研发辞书语料库、辞书编纂系统，出版数字辞书、网络辞书、移动互联网工具书云平台等融媒体产品，包括商务印书馆工具书在线、商务印书馆百种工具书数据库、《新华字典》APP、《牛津高阶英汉双解词典》APP、《现代汉语词典》APP等。

中心成立以后，积极举办和参加各种语言学和辞书学方面的学术活动，定期参与举办全国词汇学学术研讨会和中国辞书学会编辑出版专业委员会学术研讨会。