走在神州大地,如果你遇见江西人,称呼一声“老表”,就是一句最亲切的问候了,同时你也会得到江西人热情的回报。时至今日,“老表”已经成为江西人的代名词。
“江西老表”的由来有二个版本。
倒履相迎(倒履相迎的意思是什么)
先说第一个:元朝末年,朱元璋与陈友谅在江西鄱阳湖地区最后争夺天下。一次交战,朱元璋全军覆灭,只身逃出。当地的老百姓把他藏在溶洞,精心救治,细致护理。有一个村妇,为了帮助朱元璋养好身体,把家中唯一的一只鸡给宰了,熬汤给朱元璋滋补。朱元璋痊愈后,踌躇满志地说:“等我得到天下,一定好好报答你们的大恩大德!”众乡亲打趣,说道:“当你坐南朝北,身处深宫禁院时,怎么会记得我们呢?再说那皇宫是禁地,我们百姓怎么进得了?”朱元璋急了,发起誓来:“你们尽管放心,俺朱某决不是忘恩负义的人。到时找俺时,就说是俺的表亲就可以了,俺一定会见!所有江西人就都是俺的老表,只要有困难都可以到京城找俺,俺决不食言!”有一年,江西鄱阳湖地区洪水泛滥,颗粒无收,百姓们无交纳赋税。无奈之下,忽然想起早已在南京登基的朱皇帝,于是选派一个精干的人,去向朱元璋求助。那天,朱元璋正与文武百官商量江西鄱阳湖地区灾情的事,听说江西人来了,忙离龙椅,倒履相迎,笑容满面,口里不断念道:“老表来了,江西老表来了。”朱皇帝果然没有负情,不仅免除了灾区的三年赋税,并给予了大量物质进行资助。从此,“江西老表”的称呼就流传开了。
第二个说法:话说1368年,朱元璋灭元,在南京登基做了皇帝。他手下的各路人马,纷纷人京向他朝拜和庆贺。他见如此多的人马一下涌人京城,不但住宿困难,自己也难于应付。于是赶紧下令,要各路人马按顺序进京。当他听说西南的一路人马日夜兼程,已达长沙府时,就急传口谕,命这支人马“在长沙歇息三天,然后听旨进京。”手下人听错口谕,误将“歇息”听成是“血洗”——“在长沙血洗三天”。皇帝金口玉牙,出口成旨,违旨者斩。于是明军在长沙府进行了一场血腥的大屠杀。他们见人就杀,不分男女老幼,杀得长沙十室九空,尸横遍野,血流成河,不见人迹。却说过了许多年,有一天,从江西那边“吱呀,吱呀”推过来一辆土车子,车子上坐着一美丽的少女,少女的身后是一位英俊的青年男子。他稳稳地推着车,赶着路,出江西,过浏阳,一路来到长沙东乡,见这里山青水秀,土地肥沃,气候宜人,就在这里任下了,男耕女织,安居乐业,繁衍后代,直至百岁而终。
以后许多长沙人都视从江西过来的那对少男少女为自己的祖先;江西是他们的父母之地,江西人是他们的亲戚。于是,称呼江西人为老表。
发表评论