▼

２０２４．０２．０５｜Ｎｏ．７１５

阿诺德·约瑟夫·汤因比（Arnold Joseph Toynbee）是英国著名历史学家，曾被誉为“近世以来最伟大的历史学家”，其《历史研究》论述了世界各主要文明的兴衰，被誉为“现代学者最伟大的成就”。浙江师范大学丝路文化与国际汉学研究院同复旦大学出版社计划组织翻译出版汤因比《历史研究》十二卷本，将此巨著完整地介绍到国内。为进一步推动汤因比《历史研究》翻译与研究工作，我们将于2024年8月16日至18日在浙江师范大学举行“文明互鉴视野下的汤因比《历史研究》”学术研讨会。鉴于您在学术领域所取得的重要成就，以及在世界史、汤因比翻译与研究领域所积累的丰富经验，特邀您拨冗参会（回执请于5月1日前提交）。

浙江师范大学丝路文化与国际汉学研究院

复旦大学出版社

2024年1月28日

附：

一、会议主题

本次会议主题为“文明互鉴视野下的汤因比《历史研究》”，欢迎您围绕以下议题撰文，入选论文将结集出版。

1. 汤因比的文明观

2. 文明互鉴视野下汤因比《历史研究》的当下意义

3. 汤因比著作在中国的译介与传播

4. 汤因比论中国文明

5. 汤因比著作翻译诸问题

6. 汤因比在海内外的研究历史与现状

7. 其他汤因比专题研究议题

二、论文要求

1. 遵循“以文参会”的原则，参会者需提交一篇围绕论坛主题与议题且未公开发表的学术论文。

2. 稿件字数5000字至2万字，中文摘要300字，关键词3—5个。

3. 论文格式按题目（中英文）、作者（单位、省市、邮编）、摘要、关键词、正文、参考文献或注释（一律采用页下脚注）等顺序排版，个人简介附于文后（包括电话及邮箱等联系方式）。Word文稿，文中所用图片请标注序号并单独发送。

4. 截稿时间：2024年7月20日

5.收稿电子邮箱：ff1998@zjnu.edu.cn （标题处注明“汤因比《历史研究》学术研讨会”征文稿件+姓名+单位）

所提交论文将由主办单位组织专家评审，会务组将于2024年7月31日统一发送邀请函。

三、会议时间和地点

会议时间：2024年8月16—18日

会议地点：浙江师范大学丝路文化与国际汉学研究院

四、报到时间和地点

报到时间：2024年8月16日（周五）

报到地点：浙江师范大学（酒店待定）

五、会议费用

本次会议不收取会务费。会议期间，住宿和往来交通费用自理，主办方负责餐饮。

六、联系人

丰凡；电话：15958982006

邮箱：ff1998@zjnu.edu.cn

点击下载会议回执：

会议回执单.docx