被惩罚的乌鸦(给乌鸦的罚单)
天地开辟以后,就有了春、夏、秋、冬;有了春、夏、秋、冬,就有了花,就有了五谷 、青稞和果子;人们的生活慢慢地好啦。但人们还想生活得更好,他们用酥油、奶子、蜂蜜、面粉做成饼,叫乌鸦(crow)给天空上的神带 去,并带去五个愿望。这五个愿望是:请神使四季都像春天一样,好滋长天地万物,也免得时冷时热,人们轻易害 病;请神使庄稼只种一次就年年结实,免得栽种忙碌;请神使人间不再有大水、暴风、冰雹 ,免得人们受灾难;请神使世间人都一样,不要穷的穷、富的富,免得有钱的人辚轹穷人; 请神使世间不要有官和百姓之分,免得官虐待百姓。乌鸦飞到天空上,把人们做的饼献给天神 ,并说了人们的愿望。天神认为这些愿望都是好的,就许可了。但天神吩咐乌鸦说:“你现 在身上带有我的许可,必须一向飞到人们那里去,这样,说一个就会应验一个。你在路上不 能停,也不能开口说话。”乌鸦答应了,很得意地往回飞。一路上感到自己不寻常,心想:我真是一只不寻常的鸟 啊!我替人们做了这样一件大事,真了不起呵!他忍不住就飞到时常来歇息的一块石头上歇下了,同时,得意地昂着头,又用黑翅膀扇 风取凉,表示自己的劳累。石头招呼他说:“乌鸦表哥!你是吃了大活佛撒出的酥油团吗?为啥那样高兴呢?”乌鸦不说话,只是摇了摇头。因为他记得,他在路上不能开口说话。石头埋怨说:“表哥呀!你看你那得意的样子,连话也不和我说了。你定是瞧不起我这 没衣穿、没房住的穷亲戚吧?”乌鸦忍不住了,他回答说:“石头表弟,你们随时在风里雨里光着身子,一定冷吧!冬 天怎样过呵!”他低着头想了想,最终下决定说,“我带有神的许可,我先给你一个吧!从此 ,你身上没有四季的区别,不再时冷时热,不再常害伤风、咳嗽一类的病了。”他刚说完,神的许可就应验了。所有的石头上都长出一种红的、紫的、棕色的“格尔母 草”,四季不凋。从此石头都不怕冷,而且也不患伤风、咳嗽一类的病了。乌鸦得意非凡,又往前飞。他飞到时常来往的树上歇下,他又昂着头,又扇着翅膀。树招呼他说:“乌鸦大哥,你吃了大喇嘛撒出的糌粑团吗?为啥那样得意呀?”乌鸦不说话,仍然扇着翅膀,摇了摇头。树埋怨说:“难道我们不是好朋友吗?你有得意的事也不通知我,你一定瞧不起我这又 长寿、又孤单的朋友啊!”乌鸦得意地说:“朋友,我从来是讲友谊的。不过你也实在太长寿、太孤单了,连我们 的聚会一年也只有几个月呵!”说完,他偏着头想,最终他忍耐不住了,说,“我明天带有 神的许可,我给你一个吧!以表示我们的友谊。从明天以后,你们只下种一次,下种以后就 年年结实、年年生长,不再长寿,人口也要一天比一天兴旺了。”他刚说完,神的许可又应验了。以前树和五谷一样是每年从地上生长一次的,从此,树 就只下种一次,下种以后就年年结实,不再栽种,而且遍山生长,成为密林了。乌鸦看了这些异常得意,然后就往人们那里飞去。人们都会在地上焦虑地等待着。当他飞回时,看见大家那种热切盼望的神情,他窘住了。 他知道神的许可,最好的和最主要的已被他交给石头和树了,人们的愿望已经不能完全实现 ,于是他扯谎说:“你们的愿望,神一个也不许可,因为神说:世间一切已经够好的了。人们听了,都非常失望地说:“人们的愿望神一个也不许可,我们的日子还要苦呵!”不久,神记起人们送他的饼,就用火来烤。乌鸦带饼去时,人们曾叫他通知神蒸饼的方 法,但乌鸦却没有通知神。因此这些饼一见到火都化得不见了。神生气地说:“世间上的人 们太不诚心了,我许可了他们的愿望,他们却给我这样的饼,我非惩罚他们不可。”于是他 命五谷神下凡,把五谷收回去。五谷神下凡,用手在田里收五谷。那时麦子、青梨、荞子、葫豆、豌豆都是从根长到穗 ——穗长得满满的。五谷神用手抹时,穗端的总是没抹完,他回过头来,想再把穗端的抹去 时,山中的百鸟(lark)飞过来向他求情说:“五谷神呵!你不留点给我们吃吗?你抹光了,我们就要 饿死了。”五谷神心很慈悲,就没再抹了。这时,百鸟就把乌鸦做的事通知了五谷神。天神知道了这件事,非常生气。他马上把乌鸦叫来,诅咒他说:“你做的事,就是处死 你也不能补偿。我现在要惩罚你。罚你守在白杨树上,春天炎天你可以出外觅食,冬天你没 有窝住,你一晚要冷得从树上跌下九次,才得天亮,而且要不断脱毛,人们将从此认为你是 一种不祥瑞的鸟。”因为天神的许可只能带来一次,没法给第二次,因此只有让人们自己去创造了。于是, 他就没有再命五谷神来收其余的粮食。所以直到明天,粮食只有穗端才有了。从此以后,乌鸦冬天没有窝,就歇在白杨树上,一晚要从树上落下九次才得天亮。而且 不断脱毛,令人看见就憎恶。
发表评论