李光耀2015年3月23日逝世,享年91岁。在万礼火化场举行的私人葬礼上,李光耀的三个孩子李显龙、李玮玲、李显扬分别为父亲致悼词,回忆家庭生活瞬间。其中李玮玲女士的致辞,再现了李光耀垂暮之年的情形,她说:ButIcan'tbreakdown,IamaHakkawoman。在李光耀晚年,李玮玲是实际的照顾者。李光耀晚年得帕金森影响行走,并患了久治不愈的打嗝,他无比坚毅地与衰老和病痛抗争,同时他礼贤下士的品格也令人印象深刻。在岁月面前,人人平等。李光耀曾在《观天下》这本书中谈及对生死的看法,称“随着每一天的流逝我的身体都变得更缺少活力”,“生比死好,但所有人终究都得面对死亡。我89岁了,没必要回避这个问题。与其陷入昏迷长期卧床,我宁愿选择快速离世。”金庸在《射雕英雄传》里面提到周伯通不断反思江湖上最厉害的武功高手,得出的结论是:能让人衰老的时间,才是最厉害的,无人能敌……所以每个人,都可以试着想象一下自己的垂暮之年,再看看年迈的父母和当下的一切,视角将会不同。
FarewellPapa.Iwillmissyou.Restinpeace.
永别了爸爸,我会想念您。请您安息。
李玮玲(李玮玲音乐剧)
(英文原文来源于PMO,翻译来源于新加坡眼)
扫下面二维码关注公众号
进入公众号,点击下方菜单的“索引”
可按人名或关键词查找浏览客名堂的
全部历史文章
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
关注这个号的人,都是有趣有品位有格局的
发表评论