重庆科技学院学报 （社会科学版） 2015 年第 10 期Journal of Chongqing University of Science and Technology （ Social Sciences Edition ） No.10 2015解析《法国中尉的女人》中的维多利亚社会王成峰摘要：《法国中尉的女人》是英国当代著名作家约翰·福尔斯的扛鼎之作，蕴涵着福尔斯浓郁的伦理道德关怀。 作为小说中的核心人物，女主人公莎拉竭力打破维多利亚社会的女性规训，争取自由空间，改变“边缘化”的他者状态，并试图进一步改变两性关系中女性作为男性“观看”、“救赎”和“欲望”客体的传统模式，然而，莎拉最终再次寻求男性的庇护证明了这种企图在短期内是难以实现的。关键词：《法国中尉的女人》；女性规训；两性关系中图分类号： I106 文献标识码： A 文章编号： 1673-1999 （ 2015 ） 10-0124-03作者简介：王成峰（ 1987- ），男，硕士，宿州学院（安徽宿州 234000 ）外国语学院助教，研究方向为英美文学、西方文论。收稿日期： 2015-08-14基金项目：宿州学院一般科研项目“厄普代克兔子四部曲的文学伦理学研究”（ 2013yyb16 ）； 2014 年度宿州学院校级“质量工程”项目“多媒体网络环境下接受美学思想在英语诗歌教学中的应用”（ szxyjyxm201426 ）。

19 世纪， 维多利亚女王铸就了英国 “日不落帝国”的辉煌，在政治、经济、文化各个层面英国都对全世界产生了广泛、深远的影响。 英国当代著名作家约翰·福尔斯的代表作《法国中尉的女人》通过讲述男女主人公查尔斯·史密逊和莎拉·伍德拉夫的爱情故事这一主线，借助高超的后现代主义小说叙事技巧，再现了英国历史上这一重要的历史时期。 正如小说中神秘的女主人公莎拉一样，《法国中尉的女人》本身浓郁的实验性也为其增添了不少的玄妙。 自其出版以来， 不断地吸引着众多的普通读者和批评家的关注，近些年，国内的研究亦不一而足。 学者王冰等对福尔斯研究的述评显示， 国内研究成果产出较多的期刊论文和优秀硕士论文中超过 70% 均集中在小说《法国中尉的女人》上，且研究角度上多偏重于元小说、陌生化、对话性等实验性手法上，而研究主题上则侧重于自由追寻和自我界定等存在主义论题上。 本文试图通过《法国中尉的女人》中女性规训和两性关系两个角度的探讨进而关注小说折射的伦理思想，同时，指出福尔斯并非是一味解构的虚无主义者，其作品也在积极建构更加合理的伦理标准。一、女性规训：囚禁女性的监狱规训最原本是针对人的肉体，旨在生产“驯服的肉体”，但是到了十七、十八世纪，“正在形成一种强制人体的政策，一种对人体的各种因素、姿势和行为的精心操控。

” ［ 1 ］ 福尔斯笔下维多利亚时代对女性规训的一个典型人物即波尔蒂尼夫人，即《法国中尉的女人》 中女主人公莎拉的雇主， 一位残忍的富有寡妇。 她不仅自己完全接受男权话语的控制，并将其内化为自己做人行事的准则， 维护男权社会的规则和秩序。 正如当时社会风尚所要求的，她绝不容忍两样东西：脏和伤风败俗。 家里佣人出现任何不注意卫生的行为，都会成为被解雇的直接原因，她对任何形式的不洁表现都异常的敏感和痛恨，然而，她最不能容忍的是维多利亚时期英国坚决禁止的种种伤风败俗现象。 当时，以新教徒为主的中上阶层对女性性问题采取极为苛刻的态度， 女性沦为应该没有性欲的动物，哪怕正常的性要求也被视为伤风败俗的表现。 小说第五章在描述另外一位女性人物欧内斯蒂娜时间接但有力地抨击了这一点。 她是查尔斯的未婚妻，来自一个富商家庭，长相标致，符合当时的审美标准。福尔斯介绍了她衣食无忧的奢侈生活， 但这并未使她满足而别无他求，对爱情的憧憬、对婚姻的期待让“她的脑海里闪过性的念头”，但是，“不管什么时候，只要身体上产生性冲动的反应，使她想到那种事儿，她便在心里默默地说：‘我无论如何也不干’。 ” ［ 2 ］ 34 一个集万千宠爱于一身的任性千金在性问题上竟也如此规矩，可见，维多利亚时期对女性性规范的约束几近有违人性。

然而， 这个时代对女性的规训远不止此，在家庭中她们还要扮演“家庭天使”（ angel in thehouse ）的角色，日常的义务有：“ 1. 使大家高高兴兴； 2.每天给他们做饭； 3. 给每人衣服穿； 4. 令每人干净整洁； 5. 教育他们。 ” ［ 3 ］ 这一麻痹大众女性的美称将她们限制在家庭之内，脱离了与主流社会的正常交流，很大程度上剥夺了她们的自由并被男权社会逐步地隔离和边缘化。124 — —