俄罗斯人、乌克兰人以及白俄罗斯都是东斯拉夫人(东斯拉夫人是斯拉夫族的一个分支,另外两个是西斯拉夫人和南斯拉夫人),他们的名字通常由三个部分组成,即本人的名+父系名字+姓氏。举个例子,如原苏联领导人约瑟夫·维萨里奥诺维奇·斯大林,这其中约瑟夫是名字,维萨里奥诺维奇为父名,斯大林是家族姓氏。
由于这种名字结构中有家族名、父系名以及个人名,因此,即便是名字相同、姓氏相同,也不容易记错。不像国内的名字是姓氏名+个人名,很容易有很多同名同姓的人。如果不通过地址、身份证号等去区别,很容易混淆。当然,中国也有一个很强的家族观念,那就是通过字辈去区分。因此,中国最完善的名字应该是姓+字辈+名。小编的全名就是完全按照姓氏+字辈+名去取的。反而近年来,很多父母抛弃了中间的字辈,为了名字的时髦,出现了很多同名同姓的人。
今天,我们来说一下几个同叫“弗拉基米尔”的世界名人。他们分别是弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京、弗拉基米尔·亚历山德罗维奇·泽连斯基以及弗拉基米尔·伊里奇·列宁。
1、弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京
在这个完整的名字中,其中弗拉基米尔是名字,弗拉基米罗维奇为父名,普京是家族姓氏。普京1952年10月7日出生于苏联列宁格勒(现为俄罗斯圣彼得堡),俄罗斯政治家,第2、4任俄罗斯总统,曾任俄罗斯总理、统一俄罗斯党主席。
2、弗拉基米尔·亚历山德罗维奇·泽连斯基
在这个完整的名字中,其中弗拉基米尔是名字,亚历山德罗维奇为父名,泽连斯基是家族姓氏。泽连斯基1978年1月25日出生于乌克兰第聂伯罗彼得罗夫斯克州克里沃罗格市,犹太人,喜剧演员,第6任乌克兰总统。
3、弗拉基米尔·伊里奇·列宁
在这个完整的名字中,其中弗拉基米尔是名字,伊里奇为父名,列宁是家族姓氏。列宁原名弗拉基米尔·伊里奇·乌里扬诺夫,俄国辛比尔斯克人(现乌里扬诺夫斯克市)。无产阶级革命家、政治家、理论家、思想家。曾任苏联人民委员会主席(即苏联总理)、工农国防委员会主席等重要职务。
为什么有这么多人叫“弗拉基米尔”呢?
“弗拉基米尔”这个名字的来源很古老,起源可以追溯到9世纪,最初只是一群生活在伏尔加河上游特维尔地区的小部落,没有多少名气可言,但是一位强力人物的出现改变了这一切,使得弗拉基米尔这个名字成为俄罗斯最受欢迎的名字。此外,弗拉基米尔还是俄罗斯西部的一个城市,这里保存着俄罗斯历史上独一无二的历史遗迹,堪称“露天博物馆”。同时,世界闻名的“俄罗斯金环”旅游线就从弗拉基米尔境内穿过。
俄罗斯三大姓氏
在俄罗斯,有三大贵族姓氏,它们分别是彼得、罗曼诺夫以及斯基。此外,俄罗斯联邦的三大姓氏是伊万诺夫(Иванов)、库兹涅佐夫(Кузнецов)以及斯米诺夫(Смирнов)。
伊万诺夫(Иванов),是俄罗斯第一大姓氏,是最为常见的男子名Иван的父称,来源于教名Иоанн。14-19世纪,姓Иванов的人曾占俄全国农民的25%。
库兹涅佐夫(Кузнецов),由父亲所从事的职业——Кузнец铁匠一词的父称形式演化而来。由于铁匠是当时俄罗斯乡镇必不可少的人物,所以这一姓氏得以遍布东南西北,成为继Иванов之后的第二大姓氏。
斯米诺夫(Смирнов),是俄罗斯男子的俗名Смирной的父称形式,有“恭顺”“温和”之义,在十大姓氏当中占第三位。
白俄罗斯三大姓氏
白俄罗斯三大姓氏是扬诺维奇(Janowicz/Janowicz)、伊万诺维斯基(Iwanowski/Іваноўск)以及齐克(Czyz/Чыж)。
乌克兰主要姓氏
乌克兰姓氏与俄罗斯、白俄罗斯的姓氏不太好区分,但是从名字的后缀中多半能区分出来是乌克兰裔,这些后缀有申科、岑科、琴科、先科、晓夫等。
发表评论