今天迎来中秋佳节之际我们来了解一下韩国秋夕节的由来,传统娱乐方式等多样的岁时风俗。
秋夕翻译(秋夕翻译及原文)
秋夕节也叫??(“嘉俳”)·??("收割")·???(“收获”),???(仲秋節),俗话说“不要多,少也不要少,在中间就好”。这是在农耕时代的时候,农历八月15日是夏天的庄稼和水果成熟的季节,也是在1年里迎来了最大的“满月”的日子。
祭祀供品
一到秋夕节,气候就会变冷,所以人们会把夏季的衣服更换成秋季的衣服。中秋节穿的衣服叫做???“秋夕新制衣”。据说,在有庄稼活的家庭里,雇工们在秋夕时也做了一件新的衣服。
中秋节的祭祀与春节不同,用新米做饭,用新米酿酒,来代替白米糕用新粮食制作??松饼来祭祀是常例。祭祀结束后,全家人都饮用供桌上的贡品叫??(飮福)吃完早餐后,到祖坟去扫墓,在中秋节之前,先磨镰刀,去墓地除草。生长在夏季的杂草丛生,如果发生山火,就会点燃坟墓,所以先割草。
松饼
本来秋夕的时候,用新米和新谷物(秋夕时收获的粮食)制作的松饼是献给祖先祭祀用的,最近到了这个节日的时候没有关系,做了也可以吃。因为松饼和松叶一起蒸,所以又称为??(松餠)?????(松葉餠)
馅里有芝麻、红豆、大豆等具有代表性的谷物,根据加入什么东西种类不同,种类繁多。
自古以来秋夕节就是很好的节日,因为是向大家炫耀富饶的时候,心情很愉快,所以开展了多种多样的民间艺术活动,唱歌跳舞等各种娱乐游戏。这个时期是谷物和水果的收获季节,因此,农民聚在一起,一行来到村子里丰收的农家或有钱人家都会受到酒和食物的招待。
圆圈舞
????(圆圈舞、羌羌水月来舞)
圆圈舞是在全罗南道海岸地区流传下来的民俗游戏,是韩国固有的情感和语言节奏的无形文化遗产。
据说,这只舞的由来是壬辰倭乱时,李舜臣让南海地区的朝鲜妇女穿上军装扮成男人,在山上转圈迷惑敌军,使其误以为我方人数众多、兵力强大,从而自动退散,战争结束后就演变成当地的民宿歌舞。
韩国具有代表性的节日?春节、???元宵节、??端午节、??中元节、??中秋节晚上,特别是月最亮的中秋之夜活动最盛大。主要是年轻女性参与,只停留在家里的女人们可以出门。辛勤劳作的女人们在秋夕那天晚上洗完碗,自由地与人们玩一个通宵的游戏就是圆圈舞。是一种可以看到当时女性们社会生活的民俗游戏。
五谷百果,在一年之中最宽裕的时候,希望您的家人,亲朋好友,过一个圆满的中秋节!
喜欢我们的文章请关注我们的同名微信公众号
韩综汤饭
在后台回复夜店
查看韩国夜店入场潜规则
我们下期再见鸭,谢谢!
TheEnd
????????.这不是结束
这些年撸过的韩国明星综艺节目
可能比导演待机时间还要长
发表评论