▲点击上方右侧“张萌萌姐”关注公众号

欢迎来到自律的部落

这里是张萌萌姐的第2058条早安问候

文末可领取精美英语金句壁纸

她让所有人知道，中国女孩，照样可以成为首席。

各位小伙伴们大家好，今天是我们的立德人物时间，故事的主角是这位46岁“芭蕾皇后”：谭元元。

曾经有人这么评价芭蕾舞台上的她：“她一上台，就会吸引所有的视线”。可能你还没有注意到，她已经3次登上过春晚的舞台。

2021年春晚谭元元《我爱你中国》

去年她从国外回国，在《舞蹈风暴2》这档舞蹈竞技类综艺上惊艳亮相，又一次震惊了整个舞蹈界，因为在无数学芭蕾舞的中国女孩心中，谭元元这个名字，就像是神一般的存在。

谭元元在《舞蹈风暴2》中表演片段

18岁就成为美国三大芭蕾舞团之一的旧金山芭蕾舞团里最年轻的独舞演员，1年半后，成为旧金山芭蕾舞团历史上最年轻的首席演员，至今仍是世界顶级芭蕾舞团中唯一的华人首席演员。

要知道这个席位，通常需要进团12年到16年的时间才能争取到，而谭元元用1年半的时间就拿到了。

而且旧金山芭蕾舞团的演出合约往往是每年一签，也就是说谭元元要生存下来，必须时刻保持优秀。

如今谭元元已经46岁，今年是她加入旧金山芭蕾舞团的第27年，回看她过去的成就，是由无数个“第一”积累出来的。

2004年末，她被美国《时代》周刊评选为亚洲40岁以下的英雄之一，这是除刘翔之外的第二个中国人入选；

世界权威的《舞蹈》杂志把谭元元列入“20世纪舞蹈名人榜”，成为上个世纪全球最杰出的第101位芭蕾舞艺术家，中国因此有了一位与芭蕾皇后乌兰诺娃齐名的国际明星，而谭元元是里面唯一一位华人入选者；

在顶级的捷克布拉格“世界明星汇演”中，她是第一张出现的亚洲面孔；

2018年4月9日，谭元元荣获旧金山最高艺术荣誉称号、旧金山市长艺术奖，而这一天也被命名为旧金山的“谭元元日”。

谭元元每年要在世界各地巡演130多场，塑造了几乎所有经典芭蕾舞剧的女主角，《天鹅湖》、《奥赛罗》、《睡美人》、《罗密欧与朱丽叶》、《吉赛尔》、《胡桃夹子》……

她将东方人的艺术特质融入了西方艺术以后，所表现的极致之美，令人叹为观止。

如今的谭元元，在芭蕾舞届的地位已经不需要任何成绩来证明，而很少有人知道，这位优雅曼妙的女神，也是从丑小鸭一步步蜕变而来的。

谭元元出生在上海的一个工薪家庭，5岁的时候，她看到电视上俄罗斯著名芭蕾舞演员乌兰诺娃跳的《天鹅湖》，就被她的皇冠和羽毛深深吸引，不由自主地踮起脚尖。

她问妈妈：“这是什么舞？”妈妈回答：“这是芭蕾舞”。

因为身体柔软，身材比例绝佳。1986年她考上了上海舞蹈学校，那个时候要从1000多个学生里，选12个男孩和12个女孩，谭元元一路披荆斩棘，最终才如愿以偿。

但是父母却因为她入学这件事吵了起来。

妈妈曾经有过当舞蹈演员的梦想，但并没有实现，所以将希望寄托在自己女儿身上，爸爸呢却觉得一名舞者的艺术生命过于短暂和残忍，觉得女孩子家家还是安稳轻松点好，不用那么折腾。

几番争执下，万万没想到的是，父母用了一个看似草率又荒谬的方法来决定元元的命运，那就是：抛硬币。

妈妈将5分钱抛起，结果是正面朝上，虽然她晚入学一年，但终究还是走上了舞蹈这条路。

没想到一枚小小的5分钱，有时候起着决定他人命运、承载他人一生的作用。

元元到了舞蹈学校，学校是寄宿制的，因为基本功比别人差了1年，初来乍到的她站在同学们的中间，显得格外扎眼。

在她眼里，小时候练舞，最难熬的是寒冷的冬天。

练功房里没有暖气，就像一个冰窟窿，姑娘们的脚上全都是冻疮，为了保证立脚尖时不掉鞋，她们在练习时需要穿比自己脚码还小的舞鞋。

一天下来，舞鞋把冻疮磨破了，还没愈合，第二天又接着磨……这种钻心的疼，放到成年人身上也未必吃得消，更不用说一个十几岁的小姑娘了。

14岁那年，她第一次参加上海市举办的芭蕾舞比赛，上场前她在后台紧张的双腿直打颤，觉得脚不是自己的，根本不受控制。

结果谭元元的第一次比赛，就以失败告终。但这次失败，让生性不服输的她激发起了无穷的斗志。

她开始意识到，之所以紧张，是因为没有底气。从那以后，她再也不哭鼻子，主动加练。

天赋一旦有了勤奋的加持，能力就开始肆意疯长，而硕果累累就是水到渠成。

两年后，她在巴黎斩获国际芭蕾比赛金奖，也就是这个时候，世界顶级的芭蕾大师乌兰诺娃称赞她为：满分女孩。

乌兰诺娃与谭元元

从此，她开启了自己的“开挂”人生。

18岁，受到旧金山芭蕾舞团艺术总监的亲自邀请，破例成为全舞团最年轻的独舞演员，直接跳过学徒和群演的步骤。

1年半，成为首席。前面说到，这是一名舞者要花上12到16年的时间才有可能达成的荣耀。

但是在竞争激烈的芭蕾舞团里，破例成为最年轻的独舞演员，而且还是一个亚裔面孔，这让很多团员心生不满。

刚来旧金山，她身处异乡，不会说英语，屡次遭到排挤和戏弄。

一次排练地点临时更改，却没有一个人通知她，她按时来到排练房，却迟迟不见他人来，一个外国演员见她坐在这里，毫不客气地问：“我们都在对面排练，你为什么不去？”等她跑去对面，才发现自己的角色已经被另外一个女孩顶替。

甚至还有一次临上场前，她突然发现自己亲手缝制的舞鞋不见了……

类似的事情有很多，谭元元在旧金山的首席之路并不是一帆风顺，但她知道，只有拿出自己的实力，才能打破偏见。

她要让所有人知道：中国女孩，照样可以成为首席。

她每一天都在为上舞台准备着，哪怕没有自己的演出，依然对自己高要求。一次，她临危受命，挽救了一场重要的演出。

原定的首席意外受伤，她一夜没睡，逼着自己学会了一场高难度的复杂舞剧。就是因为这次救场，让所有人刮目相看，谭元元也从一名被排挤的中国独舞演员，一跃成为全舞团最受瞩目的首席舞者。

35岁那年，她遇到了职业生涯的瓶颈，担心自己度过了黄金期，无戏可跳，无法成长了。

但这时候，编舞大师约翰·诺伊梅尔的《小美人鱼》出现了。小美人鱼爱上了王子，用声音换来双腿，但她没能等来王子的爱，最终化为大海里的泡沫。

谭元元觉得她身体里就住着小美人鱼的灵魂，每当音乐响起时，在舞台上的她就是拥有双腿的小美人鱼。

最终，谭元元演绎的“小美人鱼”让约翰·诺伊梅尔惊呼:“你把我的魂都跳出来了！”

这么多年来，14岁那年的失败，是她人生中唯一一次输掉的比赛。我觉得她之所以能这么成功，靠的是非同一般的自律。

你看她每天雷打不动的作息：8点起床，9点热身，10点上基础课，11点半排练，一直到晚上6点半。

一周最多能跳坏5双鞋，为保证训练，几乎没有出门旅行过。

记得她说过一句话：“我都没有童年，因为我 11 岁进舞蹈学校，我就天天在训练，都说你的童年最好的记忆是什么?我说练功房。我只记得练功房，然后汗水，泪水，脚尖鞋，然后血水。”

这是一个舞者的坚持，这种坚持背后，更是像僧侣一般几十年如一日的修行和坚守。极致美的背后，是像苦行僧一般的自律。

她在去年的一段采访中说：“对我来说，芭蕾就是我的生命，为了生命的延续，我会继续不懈努力”。

她曾计划在35岁那年退休，可是11年过去，她仍旧在跳，曾经的舞伴一个个告别了舞台，但她依旧在聚光灯下旋转跳跃，日复一日地对抗伤病、衰老和时间......

希望通过立德人物向大家推荐一位舞者，大家能看到立德人物推荐过诸多在世界舞台当中非常知名的人，这其中不乏有演艺工作者、政客、文化学者、社会名流以及企业家等等，他们所代表的这种精神，能够激励大家一直前行。

我相信谭元元女士身上这种坚毅不拔、日复一日不断积累的这种赢的精神，能够带给你一定的启示。

赢是什么？我认为不是跟别人，是比过去的自己强一点点，坚持多年做好一件事，让复利效应在我们身上熠熠生辉。

希望这一期立德人物带给你启示，我是张萌萌姐，我们下期再见。

扫描下方二维码

即可获取所有立德人物声音版

⬇️⬇️⬇️

好书共读营3大粉丝福利

扫码即可领取

⬇️⬇️⬇️

每日壁纸