卫鞅亡魏入秦

说起商鞅，卫鞅亡魏入秦，可谓是无人不知，无人不晓，秦国的强大，由他一手缔造，但他却一直在"自掘坟墓"；他创造了令山东诸国都闻之色变的"虎狼之军"，但他也死于兵败，被五马分尸；他制定了战国时最完备的秦律，培养无数兢兢业业的秦吏，但他却没有为自己留条后路，败在自己的法律上。为大秦奉献了一切的商鞅，又为何会被秦惠文王赶尽杀绝呢？

卫鞅亡魏入秦（卫鞅亡魏入秦孝公以为相封之于商好曰商君）

一、生于忧患，幸无昏君

秦国自西陲发迹，与当时周天子无力镇压的犬戎拼得你死我活，甚至死掉了好几任国君，才有了一块安身立命之地。纵观秦国历代国君表，不难发现：秦国只有夭折早逝的国君，几乎没有祸国败政的国君，为何？就是因为秦人一直处于战祸之中，稍有不慎就有可能亡国，因此生于忧患的道理，秦人从出生开始便知道了。

卫鞅亡魏入秦孝公以为相封之于商好曰商君

卫鞅亡魏入秦，孝公以为相，封之于商，号曰商君。商君治秦，法令至行，公平无私，罚不讳强大，赏不私亲近。法及太子，黥劓其傅。期年之后，道不拾遗，民不妄取，兵革大强，诸侯畏惧。然刻深寡恩，特以强服之耳。

孝公行之八年，疾且不起，欲传商君，辞不受。

孝公已死，惠王代后，莅政有顷，商君告归。人说惠王曰:“大臣太重者国危，左右太亲者身危。今秦妇人婴儿皆言商君之法，莫言大王之法，是商君反为主，大王更为臣也。且夫商君固大王仇雠也，愿大王图之。”商君归还，惠王车裂之，而秦人不怜。

【译文】

卫鞅从魏国逃到秦国，秦孝公任用他为丞相，把商地分封给他，号称“商君”。商君治理秦国，雷厉风行，公平无私。惩罚，不忌避威势强大的贵族;奖赏，不偏私关系特殊的亲信。法令实施至于太子，依法处置;太子老师犯法，处以黥、劓之刑。一年之后，路上没人拾取遗失的东西，百姓不乱取非分的财物，国力大大加强，诸侯个个畏惧。但刑罚严酷，缺少仁恩，只是用强力压服人而已。

卫鞅亡魏入秦孝公以为相的翻译

这篇是《战国策》中秦策一的第一篇，主要是简略概括商鞅的一生，入秦后受到秦孝公的重视，卫鞅亡魏入秦，卫鞅亡魏入秦，变法治秦最强调的是公平，变法让秦国强大了起来，但是最后因为功高震主，获得了车裂而死的下场。

这篇策文里面没有什么谋略，也没有什么算计，更像是简简单单的记述，在最后说服秦惠王杀商鞅的时候，从功高震主的角度来进行说服，才有那么一点算计意味在里面。

关于商鞅的生平，这位影响几千年的人物，在之前用了一万多个字前后三篇详细讲述他的故事，也分析了他做事情的动机（详情可看——商鞅：我以我身定我法，功罪千秋任评说（上））。

因此，在这里就不再对他的故事详细展开描述，仅仅围绕这篇策文，补充讲述一些内容。

这篇策文分为三段，第一段呢，是讲述商鞅变法原则和成效，第二段讲述秦孝公欲传位给商鞅，第三段则是讲有人进谗给商鞅，卫鞅亡魏入秦，导致商鞅的最后死亡。