当前位置:网站首页 > 国学 > 令和寓意(令和寓意讽刺)

令和寓意(令和寓意讽刺)

令和寓意(令和寓意讽刺)4月1日上午11:00,日本宣布新年号为“令和”。现在的“平成”年号将于4月30日随着明仁天皇的退位停止使用,5月1日起,正式使用新年号。这次年号的更迭是日本民众关注的头等大事。因为日本的年号完全融入到人们的生活之中,居民卡、身份证、驾驶证等证

4月1日上午11:00,日本宣布新年号为“令和”。

现在的“平成”年号将于4月30日随着明仁天皇的退位停止使用,5月1日起,正式使用新年号。

这次年号的更迭是日本民众关注的头等大事。因为日本的年号完全融入到人们的生活之中,居民卡、身份证、驾驶证等证件上的生日年份,日历、电脑、手机显示的日期,全部都是用年号纪年。所以,更迭一次年号,意味着日本民众的生活将会受到很大的干扰。

令和寓意(令和寓意讽刺)

令和寓意(令和寓意讽刺)

甚至,连漫画都要及时更新。

“令和”的寓意是什么?

日本首相安P在记者会上就新年号“令和”表示:“它蕴含了在人们的美丽心灵相互靠近之中,文化诞生并成长的意思。”

内阁长官则称,“希望能够选出一个符合新时代的年号,(新年号)能够深深地扎根于日本人的生活当中。”

日本最早纪年,是645年唐太宗时期。使用的首个年号的“大化”,直到现在使用了247个年号,均出自中国古籍!多数是《四书五经》等唐代之前的古典文献。比如“昭和”出自《尚书》的“百姓昭明,协和万邦”;“平成”出自《史记》的“内平外成”和《书经》的“地平天成”。因为此前负责选择年号的专家多由通晓中国古典文化的学者担任。

值得一提的是,今年的日本新年号却不是出自汉语典籍。而是选取日本传统古籍《万叶集》中的一句话“初春令月,气淑风和,梅披镜前之粉,兰薰珮后之香”。摆脱了以往年号命名受中国典籍的影响。

那么,新年号“令和”到底有没有我国文化的影子呢?

答案是真的有,还不少!

我们先来看看《万叶集》诞生的年代大约是在1200年前,毫无疑问的是,《万叶集》在日本历史上具有重要地位。有研究者认为,《万叶集》在日本其实相当于《诗经》在中国的地位。

“令和”正是取自《万叶集》中的《梅花诗卅二首序》中的“初春令月,气淑风和”。而《梅花诗卅二首序》则诞生在神龟五年(728年)。

“初春令月,气淑风和”不由让人想到耳熟能详的“天朗气清,惠风和畅”。哦,那时著名的《兰亭集序》,书法爱爱好者都知道的名句。

东晋穆帝永和九年(公元353年)三月三日,王羲之与谢安、孙绰等四十一位军政高官,在山阴(今浙江绍兴)兰亭“修禊”,会上各人做诗,王羲之为他们的诗写的序文手稿。《兰亭序》中记叙兰亭周围山水之美和聚会的欢乐之情。

张衡在公元169年所作的《归田赋》,就曾写到“仲春令月,时和气清”,这与“初春令月,气淑风和”是不是更像呢?

《乐府诗集》“同前”一文中有“令月开和景,处处动春心”。

还有唐朝宰相薛元超的《谏蕃官仗内射生疏》也曾提到“时惟令月,景淑风和”,《万叶集》中“初春令月、气淑风和”跟这个也是异曲同工。

如此不禁惹人深思“令和”真的确定出自日本吗?

上一篇: 海洋未解之谜(海洋之谜)
下一篇: 吼字开头的成语(吼字开头的成语接龙)

为您推荐

发表评论