如果你正在写论文,又或者不远的将来要完成你的毕业论文,那先来看看这篇文章:在德国,是如何定义抄袭的?
抄袭,广泛定义,即指照搬或者改写他人的原创内容,且没有指出原创作者和出处的行为。
抄袭的常见形式
我们先来看两种最常见的“抄袭”。
以下蓝色高亮是我们即将参考并引用的原文部分:
错误方式一:逐字逐句原文照搬。
错误点:
如果逐字逐句引用,那么应该加上双引号,并同时给出来源。
正确方式如下:
错误方式二:改编原作表达,却未注明原作。
这是最容易犯的一种错误。很多同学想当然地认为,我用自己的表达方式撰写原作的内容,这怎么是抄袭了?
答案是肯定的。以下表达,对比最初的原作内容,即使做了词语转换,但依旧算抄袭!
错误点:
哪怕是对原作内容做了Paraphrase,仍需要表明来源!
正确方式如下:
看到这里,很多同学就有疑惑了,那我如果引用了进化论的内容,那我还需要按照格式标明出处吗?
有时候是不需要的。这就需要同学们分清楚,什么是“必须”注明的内容来源,什么是非必须的。
这当然不容易去判断和界定,所以我们建议同学,在有疑问的时候,及时去问相关指导老师或者助教,问清楚是否需要以及正确引用的规范方法。
查重率?
国内的同学们写论文,都是需要查重的。每个学校、专业会规定不同的合理范围内的重复率。注意,这里说的是重复率,在德国则叫做Ähnlichkeitsscore,这在一定范围内是允许的。
除此之外,在德国,有些同学还会在网上查到“抄袭率”,即Die Prozentzahl bei Plagiatsprüfungen,请同学们注意,这种情况,我们需要有0%的抄袭率。
抄袭的后果
如果在德国被判定为抄袭,你将要面临以下后果:
1、考试或者论文成绩被判定不及格(这是最轻的惩罚了);
2、被勒令退学或者直接开除:例如科隆大学就规定,如果发现学生有抄袭行为,大学的考试委员会(Prüfungsausschuss)可以决定是否对此进行警告、罚款或者开除;
3、被罚款:部分大学规定,如果发现学生通过剽窃行为获得学位,该学生有可能被处以最高15000欧元的罚款;
4、被撤销学位:明斯特大学规定,如果发现学生通过剽窃行为获得学位,将撤销该学生已获得的学位;
5、被原版权人起诉:如果有学生大量剽窃其他人的知识成果,则有可能被原知识产权人起诉,这种情况下,也有可能被要求赔偿损失或者罚款。
抄袭的后果还是很严重的,所以各位同学在写论文的时候,一定要注意正确引用的格式,最后也要多在不同的网站上查询重复率,再上传到学校官网上。
发表评论