不少同学在来法国之前,对院校选择犹豫不决,是选公立艺术学院,还是公立大学,或者私立艺术学院?这其中的犹豫大多因为不了解,这不了解可坑你没商量啊,鬼知道法国艺术教育体系居然这么多,还差异那么大!
法国的高等教育院校,文凭种类比较多样化,如:长期或短期课程,职业化或普通课程,专业性或研究性课程等等,但适用于绝大多数艺术生的教育模式从宏观上可以分为以下几种:公立大学,公立美术学院,公立音乐学院,私立艺术院校等。
1. 公立大学艺术系
法国的公立大学于2004年开始实行欧盟国家通用的LMD高等教育体系:
L:即Licence,为三年制,相当于国内的大学阶段,毕业后获学士学位;下图所显示的L1、L2、L3分别对应本科一、二、三年级;
M:即Master,为两年制(理学硕士MSc为一年制),相当于国内的研究生阶段,毕业后获硕士学位;同样的M1、M2分别对应研究生一、二年级;
D:即Docteur,通常为三年(根据个人情况及院校要求时间可能会延长),毕业后获得博士学位;D1、D2、D3则对应博士一、二、三年级。
(注:法国人习惯以高中毕业(Bac)+学年来表达各个学习阶段,因此还有另外的说法:本科:Bac+3;研究生:Bac+5;博士:Bac+8。)
LMD是目前最常规的教育流程,能跟中国各个阶段的课程对上号,并无较大差别,上图中还有别的DUT(职业技术文凭,Bac+2,相当于国内专科院校),Licence Pro(职业学士,Bac+3)主要为DUT文凭的学生提供继续学习的可能,Licence毕业也可以选择就读),由于这些并不是中国留学生的主要申请课程,这里就不过多赘述了。
公立大学的课程比较偏向理论,适合有意愿继续攻读博士的同学。值得一提的是,公立大学学分并不能跟其他公立或者私立艺术院校相对等,如果一开始进了公立大学,然后想转学到艺术学院,具体录取年级主要看你的能力如何,录取到低年级的可能性很大。
2. 公立美术学院
法国的公立美术学院隶属于法国文化部,有自己的体系,通常分为两个阶段:第一阶段,和第二阶段,想要继续深造,还有后文凭阶段(主要以助教方式进行),部分美术学院与公立大学联合提供博士课程。
第一阶段:Premier cycle,为三年制,相当于国内大学本科阶段,毕业后获得DNAP或DNAT文凭(中国教育部可认证为本科同等文凭),
第二阶段:Deuxième cycle,为两年制,相当于国内硕士研究生阶段,毕业后可获得DNSEP文凭 (中国教育部可认证为硕士同等文凭),
后文凭阶段:post-Diplome,为一年制,毕业后将获得后文凭证书。每个学校post-diplome叫法都不一样,这是一个校级证书。
以下是各个学校开设的post-diplome名称和研究方向:
andea.fr/fr/post-diplomes/070613-post-diplomes
同公立大学一样,DNAT,DNAP属于Bac+3,DNSEP属于Bac+5。
由于公立美术学院和公立大学不在一个体系,在公立美术学院硕士阶段毕业之后,是没有资格参与公立大学博士学习(除部分大学和美院合作的博士项目)。
如果要继续博士深造,需先申请公立大学的硕士阶段,不过因为体系不一样,有可能会被降级到本科阶段。另外,美院与美院之间的学分也不是完全对等,换学校之后很大可能会被降级。
3. 公立音乐学院
法国音乐学院历史悠久,专业设置完备,但与综合性大学的教育体系完全不同。具体表现在学制,文凭考核和颁发等一系列方面。
法国音乐体系高等文凭,由三个等级构成。
第一等级:法国国家音乐(舞蹈)教育文凭
DEM (Diplome d'Etude Musicale) 或DEC文凭 (Diplome d'Etudes Chorégraphiques)
DEM文凭是音乐类的第一等级的法国国家级音乐文凭。DEC是舞蹈类的第一等级的法国国家级舞蹈文凭。此类文凭由法国地区级国立音乐学院和省级国立音乐学院颁发。
第二等级:法国国家高等音乐(舞蹈)教师文凭
DE (Diplome d'Etat)
音乐学院学生毕业获得DEM或DEC文凭后,除开参加各个演奏团体入团考试直接就业者。
第三等级:法国国家高等音乐(舞蹈)能力证书
CA (Aertificat d'Aptitude)
该文凭并非由某个教学机构颁发,而是职业演奏家或者从业教师在从事若干年的职业生涯后,参加该文凭颁发机构的考试通过获得。
目前,以上文凭虽受国内教育部承认,但并不完全对等于国内本科或者硕士阶段,也不像公立大学和美院有Bac+3或Bac+5的说法。
近些年,针对这些音乐学院,有一项关于文凭改革的方案正在酝酿,这项改革旨在创立一个名为diplome national supérieur professionnel de musicien (DNSPM)的文凭,是高等教育第一阶段文凭,即BAC+3的文凭,等同于Licence级别,同时后面也会有针对于BAC+5层次的文凭,等同于硕士。至于什么时候能实施,暂时还不清楚。
跟公立美术学院一样,公立大学与音乐学院之间的学分完全不对等,一个偏重理论,一个偏重实践,在学分上,属于两条平行线。
4. 私立艺术学院
法国私立艺术学院的教育在法国乃至全世界都享有盛誉,主要提供实践方面的课程,目前能提供的主流文凭有三种:
BTS高级技术文凭( BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR ),属于Bac+2,由法国国家颁发,中国教育部可认证为大专文凭。
DMA艺术行业文凭 ( DIPLÔMES DES MÉTIERS D’ART ) ,属于Bac+2,由学校颁发,中国教育部可认证为大专文凭
DSAA高等实用艺术文凭 (DIPLÔMES SUPÉRIEUR D'ARTS APPLIQUÉS ),学制两年,属于Bac+5,中国教育部可认证为硕士同等学历。
还有部分院校颁发的是自己的文凭,统称校级文凭,有的被教育部和国内承认,有的不然,具体要上RNCP和学校网站查看。
公立大学,公立美院,公立音乐学院,私立艺术学院之间各自有各自的体系,各体系之间学分,年级都不对等。同学们在申请学校之前最好要知道自己来留学的目的是什么,文凭?技术?艺术?在选择学校的时候一定要慎重,留学,容不得掉以轻心!
发表评论