1. 韩国学振兴事业介绍

为振兴全球韩国学事业，韩国学振兴事业团正通过众多资助项目，向韩国海内外研究人员·研究机构的韩国学研究与教育提供着强有力的支持。其中全球化事业以①构建韩国学研究与教育环境，②培养韩国学专家学者，③推广韩国学研究与教育所需资料，④促进国际间韩国学研究成果的共享交流为目标，以研究课题的形式，每年向海外大学研究人员与研究机构提供了大量资助。我们将为您详细介绍项目的具体事项，以便您充分做好2021年度项目申请的准备工作。与此同时，为将来我们能够更好地提供面向海外的韩国学研究资助项目，还望您拨冗填写问卷调查。最后希望与韩国学研究领域相关的诸位师友多多关注和参与，谢谢。

3. 韩国学振兴事业团官方主页（可查询项目公告等详细内容）:

ksps.aks.ac.kr/

长按【二维码】跳转查看

※ 申请时请先参考上述项目公告内容，如有问题请邮件咨询

(global@aks.ac.kr)

4. 韩国学振兴事业成果展示网:

waks.aks.ac.kr

※ 韩国学振兴事业团的研究成果相关信息可在官网查询，也希望对您从事韩国学的学习与研究有所帮助。

长按【二维码】跳转查看

往年申请成功名单（中国区）：

海外韩国学孵化型项目：南昌大学、河北大学、潍坊学院（两次申请成功）、华中师范大学、吉林大学珠海学院、山东大学、华东师范大学、河南理工大学、大连外国语大学、复旦大学、上海外国语大学、北京大学等

海外韩国学重点大学培育项目：延边大学（两次申请成功）、中国海洋大学（两次申请成功）、山东大学、中国文化大学（台湾）、中央民族大学、南京大学等

5. 问卷调查（收集海外韩国学资助项目开发意见）:

ksps-pms.aks.ac.kr/jsp/surveyPlan/2020_survey.jsp

※ 您的观点与建议将有助于我们项目的完善与提升，欢迎任何评论与意见。

长按【二维码】跳转作答

PS：以下中文翻译仅供参考，问卷调查需跳转至网页作答。

尊敬的老师、同学，您好：

韩国学振兴事业团计划通过2021年度项目资助包括：海外韩国学基础建设(孵化/重点/战略研究所), 跨学科联合研究, 韩国前近代/近现代经典著作翻译(学术翻译项目)与英文词典编纂(韩英韩国学词典)，以及海外韩国学教育所需视频课程与教材开发(K学术传播研究所)等一系列项目。通过构建以韩国研究成果与海外所需相结合的新主题，旨在支持和改善海外的韩国学研究与教育现状。为使资助项目更加完善，我们面向在韩求学的韩国学相关专业学生，以及身处韩国之外众多有志投身于韩国学的研究学者们征求宝贵的意见。还望您能够拨冗填写问卷调查，不胜感激。(问卷请用韩文或英文作答)

请填写以下信息

国籍()

专业()

姓名 ()

邮箱()

1) 该部分想了解您是如何开始对韩国学研究产生兴趣的？以及您认为如何能够让其他人也对韩国学产生兴趣？

① 在进入韩国学研究领域之前，您最好奇或最感兴趣的主题是什么？

(请回答您所处的国家或文化圈对韩国好奇或感兴趣的部分是什么)

② 您对韩国学相关专业产生兴趣的背景以及动机是什么？

(请回答您所处的国家或文化圈，什么方案能够让学生对韩国学相关专业产生浓厚的兴趣？)

2) 该部分想了解为满足自身韩国学研究与学习的需要，对您而言最紧急的资料是什么？

① 关于韩国学的学习与研究，您对于部分有什么建议？

(请按照教材应具备的基本要素: 语言, 难易度, 分量等进行填写)

② 关于韩国学的学习与研究，您认为对您有多大的帮助？

(请按照视频课程所具备的基本要求: 语言, 难易度, 分量, 格式, 视频大小, 在线/离线等进行填写)

③ 有没有您觉得迫切需要翻译成英语或其他语言，且将会产生很大作用的韩语经典著作, 古典文献或词典等资料？

3) 该部分想了解您所在国家的韩国学研究与学习的现状

我们想对上面的第2个问题进行拓展，结合您所在国家或文化圈的韩国学发展现状进行作答，这样您不仅可以代表个人，也可以作为所在国家或文化圈的代表提供您的见解。

① 您认为能满足所在国家和文化圈需求且很有帮助的教材是怎样的？

(请按照教材应具备的基本要素: 语言, 难易度, 分量等进行填写)

② 您认为能满足所在国家和文化圈需求且很有帮助的是怎样的？

(请按照视频课程所具备的基本要求: 语言, 难易度, 分量, 格式, 视频大小, 在线/离线等进行填写)

4) 如果想要把韩流的影响力与学术研究联系起来，您认为韩国方面应该做什么或不该做什么？如果您被邀请参与其中，您会怎么做？

5) 关于韩国学发展的任何建议与看法。

衷心感谢您的参与。

PS：上述原件均可长按【二维码】跳转下载

提取码：5792

如您对该项目十分感兴趣，也可加入微信群具体咨询

（仅限高校老师、研究人员实名制入群，二维码7天失效后可公众号后台留言入群）