不了解行情就无处下手，所以写论文首先要多查资料，多了解论文。

第一位

我现在开始为论文发愁了，不知道怎么写，完全没有头绪，前辈说我们系的老师还挺严格的，可以指点一下，稍微给点方向也好？

解疑：

本科的话应该是第一次接触毕业论文，不知道你们要求的字数是多少（字数影响论文布局）我整理以下几点，希望能让你在开头的时候有处下手！

1.首先要查相关主题的资料，中国这边的知网，韩国这边的riss，国会电子图书馆都是非常不错的选择，简单好用。

2.如果还没有题目，则先定题目，定题目的方法也是查资料，看看往年你们专业（如果是国内则一般是韩语专业）的人都写哪些主题，看着看着就找到自己感兴趣的了。

3.了解一般论文的布局结构。如果你是中国国内的本科，开头一般是“绪论”，可以分节介绍本题选题的原因，本文的研究目的。韩国国内的本科第一部分也差不多是这个形式。

另外如果是韩国的还可以介绍本文的布局，也就是文脉结构，这是韩国那边论文经常用到的格式。国内本科第二章开始则展开陈述是可以的。但如果你是留学生在韩国写论文，则是要根据韩国那边的模式，第二章要写理论背景，介绍和文章主题以及提出的问题相关的概念，研究成果等。最后是结论和总结全文。

4. 建议你一定要有一个非常完整清晰的提纲，写好提纲之后先给老师看一眼，避免写完论文后再有大的布局改动，劳心劳力。

第二位

我想写关于韩国传统文化的韩语论文，可是传统文化不是包含很多那些什么么，有哪些推荐的题目吗？

同学，你是国内的还是韩国的，国内的一般是韩语专业，韩国的话，要受专业限制的。你想写这个主题得和你的专业相关才行，不然是不可以写的呢。再者单纯韩国传统文化这个范围太大了。

举几个例子说明一下吧。

1. 韩国留学生的情况：

（1）如果你是经营，产业类的相关专业。可以把传统文化和经济发展，产业产出，商品经济相连，不然不符合你的专业是不行的。可以参考：박경원, 강원대학교 산업과학대학원,2010 ，전통문화 고찰을 통한 문화상품 발전방안 연구 : 와당 문양을 통한 공예제품의 가치향상을 중심으로

（2）或者，如果你是教育心理学，美术教育等教育学或者国语国文相关专业，可以把传统文化与父母的家庭教育，讲师，学校教育，传统文化教育等相结合。可以参考이보람, 동국대학교,2013，가정과 교사의 전통문화교육에 대한 인식과 실태에 관한 연구

（3）再如，建筑设计，服装设计，造型专业：可以考虑韩国传统文化要素的现代工业化设计应用。범본, 건국대학교 대학원,2014，중국의 전통문화요소를 이용한 제품디자인 연구

以此类推....

2. 国内本科的情况则选择范围较大，只要个人对各方面专业的主题可以吼住，基本都可以写，不太存有专业的限制。

总结来说，我们在着手论文的时候，一定要多多查看往年的文献资料，我再回答题目尤其是第二位同学的疑问，也是需要边查资料边回答的，不了解行情就无处下手，所以给两位的建议是，多查资料，多了解论文。