编者按:《新神榜:杨戬》自上映以来,以全新视角解读“劈山救母”的经典神话。闲云野鹤、不再“高冷”的杨戬,变身“邋遢大叔”的申公豹、未曾见过的“太极图”“飞天舞”……“颠覆”传统的人物设定和别具一格的奇幻画风引发广大观众热议。
近几年,观众对优质动画的要求水涨船高。对此,《新神榜:杨戬》导演赵霁在接受人民网记者专访时表示,大家越来越关注国产动画电影是件好事,“希望制作不同风格、不同类型的作品,努力找到新的表达方式,融入更有时代性的视听元素。”
谈角色:为大家呈现一个有人情味的杨戬
二郎神杨戬(二郎神劈山救母)
人民网:“新神榜”系列第二部为什么选择杨戬?杨戬在中国传统神话中的形象比较“高冷”,这次在形象设计上有哪些构思?
赵霁:杨戬在传统神话故事中具有广泛认知度,但很少有专门讲述他的故事。他的形象也具有鲜明特点:三只眼、哮天犬,赋予了我们更多的创作空间,可以深入挖掘他不为人知的一面。
以往影视作品中的杨戬给人感觉很酷,特别严肃,总是有些高高在上,和大家有距离感。我们这次希望能呈现一个更有人情味的杨戬。
人民网:有关杨戬的神话故事,不同的人可能会有不同的解读。如何找到古代神话与当代观众之间的共情点?
赵霁:杨戬曾经是“战神”,后来的他成为了一个闲云野鹤的赏银捕手,装扮上类似于魏晋名士。杨戬的天眼应该是观众最熟悉的一个视觉化特点,但这次出场他的天眼就瞎了,总是戴着头巾,有一点悬疑色彩在里面。
故事取材于神话中的“劈山救母”。每个人在面对亲人离别都会有脆弱的时候,这一点古今中外,概莫能外。脆弱之后,人会在孤独中成长,学会保护自己。当杨戬的天眼再次打开的那一刻,他已经能够直面痛苦,承担属于自己的责任。
人民网:影片对“劈山救母”的传说做了哪些改编?如何把握好改编的尺度?
赵霁:“劈山救母”的传说饱含了人们对亲人的思念。《宝莲灯》里翻山越岭去见亲人的心情打动了我们,这部分在我们影片中保留了下来,情感内核没有变。杨戬在影片中经历了两次亲人的离开,从自己劈山救母到以“过来人”的身份看自己的外甥沉香劈山救母,他如何面对亲人的离去、度过分离之后的痛苦期,怎样承载长辈的角色、照顾和陪伴后辈,这是杨戬的课题。
当然,不管是杨戬的母亲还是杨戬的妹妹,她们都是为了守护大义而牺牲自我,这是我们对经典神话故事的新解读。
人民网:申公豹是观众的老朋友了,有网友列出了他在多部作品中的形象。这次为什么“变身”爱喝酒的“邋遢大叔”?
赵霁:我觉得这次并没有颠覆申公豹的形象。很多观众说,申公豹旁边怎么是一只老虎,其实他在小说中的坐骑就是白额虎,我们只是还原了他的出场形象。
爱喝酒这一点,是根据申公豹的性格引申而来。申公豹亦正亦邪,看似洒脱不羁,实际上自己的抱负一直没有得到施展,内心也很痛苦。申公豹的外形和性格,我们参考魏晋时期“竹林七贤”之一刘伶,酒不离身,以抒发愤懑之情。
谈特效:《洛神赋》飞天舞展现传统文化之美
人民网:片中哪些细节是从传统文化中汲取的灵感?
赵霁:片中“人界”有明确朝代,魏晋时期。“神界”是架空的,我们可以发挥想象力。当然,我们的想象基于中国传统文化。比如金霞洞,我们定义为“一个仙风道骨的地方”,具有东方古典色彩。设计的山石参考了太湖石,山峰耸立,云雾缭绕。我们在云中加了瀑布,水流冲到下面形成了中式祥云。祥云很难做成三维图形,花了很多时间去打磨。再比如说瀛洲仙乐坊,设计中有很多敦煌的元素在里面,仙乐坊内部则参考了曹植的《铜雀台赋》。
人民网:片中婉罗跳的《洛神赋》飞天舞是如何设计的?
赵霁:婉罗的身份设定是舞者,飞天舞是我们去敦煌采风时获得的灵感。当看到飞天壁画的时候,我们觉得非常震撼,太美了,就想用动画呈现一段飞天的舞蹈,正好和片中角色关联起来。
这段戏的制作是很有挑战的,需要在失重的状态下去呈现舞蹈,我们特意去舞蹈学院找敦煌舞老师帮我们编排动作,反复修改磨合。此外,有需要处理人物动起来的飘带和头发,这是全片最具挑战的一部分,一个镜头中的一个角色就需要花费至少一个月时间,是普通镜头20-30倍的工作量。飞天舞的设计,展示了中国传统文化之美。
人民网:太极图的戏份给观众留下了很深印象。CG制作和水墨风格相结合,在技术上是如何实现的?
赵霁:我们对太极图的定义结合了原本的一些历史资料和文献:角色进入太极图以后,他们像一滴水墨,变成了画的一部分。
我们做的是一个画卷包裹,三维场景过渡到太极图的二维水墨风,然后再包裹起来,变回三维场景。平面的纸和一个立体的桥无法衔接,所以我们把三维的桥做了大幅度的卷曲动作。
这是我们在技术上的一个尝试和突破。三维呈现的效果比较“实”,而中国的水墨风格讲究意境,比较“虚”,这两方面结合在一起并不容易。横看成岭侧成峰,我们要保证它在不同的角度下都能呈现传统水墨画的质感。
人民网:你个人最喜欢片中的哪些片段?
赵霁:这次动作戏的设计还是比较精彩、比较丰富的。打斗场面比较多,但没有雷同之处,每一段的感受都不一样。
比如开场,杨戬和葫芦小仙相遇打斗,类似武侠电影里的动作场面;后面的追逐戏,有些科幻电影里追击的影子;杨戬和师父对决,就是典型的神仙打架,一种情绪化的战斗方式,一刀致命;太极图里的水墨战斗,伴随着魔礼海的琵琶演奏,音乐和动作高度融合。
人民网:现在观众对优质动画的要求水涨船高,国产动画电影在未来还有哪些精进的空间?
赵霁:这几年,大家越来越关注国产动画电影,很多创作者也加入到我们的队伍中来,这是一件特别好的事情。希望行业百花齐放,大家勇于制作不同风格、不同类型的作品,努力找到新的表达方式,融入更有时代性的视听元素。
发表评论