参加94国际化工展（1）

--我在衢州20年（三十四）

1994年8月24日，公司下文规划开发处副处长刘建华调任公司制药厂总工程师，原在公司杭州分公司的黄培任规划开发处副处长。我们在龚泽球处长的领导下，黄培副处长分管开发室、规划室和信息科，黄处是我们的老领导，因公司机关机构改革等原因离开了我们处2年多的时间，这次又回到了他熟悉的化工科研技术管理岗位。我分管的工作仍然是计算机中心、档案科和综合科（包括专利服务处和化工生产与技术杂志），还分管了处里的党支部（兼着书记）、工会和团支部的工作，要处理的事情比较杂，如职工生活，退休职工的管理，安全等事务性的工作，这每一项都需要用心去做，不能有任何的差错。

季柏林（季柏林杜莎）

9月19日公司下文聘任高潮为计算机中心主任，沈千钧为副主任，高潮是计算机中心成立10年的第4任主任。

1993年12月6日规划开发处开始筹备参加在北京举办的94国际化工展，由化学工业部和中国国际贸易促进委员会联合主办的94国际化工展览会是第二届，92国际化工展我公司没有单独参加，这是巨化公司第1次组团参加国际化工展。

这次展览会是继92国际化工展之后化工行业对外开放的一件大事，其目的在于宣传我国化工战线改革开放的成就，展示化学工业的整体实力，加强对外经贸合作，广交朋友，使化学工业真正全面地进入世界，实行全方位、多渠道的对外开放，是建立社会主义市场经济体制的需要，促进对外开放的需要，是开阔眼界、促进化工发展的需要，也是使国外化工界更好地了解中国，扩大化工产品和技术出口，吸引国外资金，加强合作的需要。

在1994年2月我们处就开始着手筹备‘94国际化工展，由刘建华副处长分管，综合科金逸瑾具体负责，整个筹备过程我都是很清楚，特别是遇到许多要协调工作、资金的申请、宣传画册的编辑印刷、展览展位的布置和设计制作我都是参加的。刘建华处长到制药厂后，龚总就把’94国际化工展的工作交给了我，这时候距9月16日展览会开幕只有20天的时间了，要做的工作太多了，好紧张，这个工作与我的专业有着较大的差别，主要是抓细节、落实和组织协调，只能是努力地去完成好。

早在2月份我处着手组织编写公司的宣传画册和相关的介绍资料，画册是全面介绍宣传我公司的第1本画册，主要内容有公司整体情况和氟化厂，合成氨厂，电化厂，电石厂、铝厂和建材厂等二级单位的介绍，印刷2500册，经费预算4.5万元。氟化厂自行编制宣传画册（500册）；公司招商资料5000份和投资环境1000册，由外经处负责提供，科技成果汇总3500份和《化工生产与技术》征订启事1000份，由规划开发处负责编辑，供销处提供公司销售产品目录2000册；外贸办提供产品出口目录1000册。由公司宣传部电视台录制介绍宣传公司的电视片（走向世界）和氟化厂、电石厂的宣传录像。展板的整体设计制作由巨化装潢部承担，徐建文负责设计和制作。初步计划展团由20人组成，有公司领导、翻译、记者、外经处、外贸办、规划开发处和相关单位的人员组成，其它二级单位可以安排相关技术和销售人员去参观。这次展览会我们公司有5个展位，展位费共1.9万元，总费用预算了25万元，公司只拨款20万元，不够的费用要我们规划开发处自己去筹集，各项工作按计划顺利开展着。

我们5个展位的展板设计和装潢由宣传部的装潢服务部设计、制作并负责运到北京安装。

在展览会期间，我公司还要参加组委会组织的新闻发布会，介绍公司的生产、项目、科研和发展等信息，李文照总经理参加发言，由我处负责起草新闻发布会文稿，需要中英文稿件，在8月15日完成了修改稿，交规划开发处信息中心的金伟荣翻译成英文，定稿后发北京化工部94国际化工展览会组委会。

8月31日下午，由我规划开发处组织在公司三楼会议室召开了94国际化工展第5次工作会议，参加会议的有公司总经理李文照，副总经理欧阳航，总工程师李国英，副总工程师、规划开发处处长龚泽球，合成氨厂总工程师季柏林，外经处处长许基月，外贸办副主任黄伟华，公司驻京办副主任陈明，设备材料公司副经理崔小鲁，电化厂副总工程师胡东加，制药厂总工程师刘建华，巨化电视台台长孙树军，供销处石泉星，规划开发处金逸瑾和公司办公室秘书等相关人员，我也参加了会议。

各相关单位和负责人汇报了展览会期间的住宿、发放的各种资料的编写和印刷、展板的制作和相关物品的进京的运输、播放宣传录像的录像机和电视机等落实情况。李文照总经理和欧阳航副总经理就确保展览的顺利进行做了指示。

参展团由李文照总经理任团长，李国英总工程师和龚泽球副总工程师任副团长。龚泽球副总工程师最后要求这次参加展览会的成员要行动统一，并宣布了分工。龚泽球负责技术交流组，秦学礼负责会务组，黄伟华负责贸易组，孙树军负责宣传组，徐建文为施工负责人，9月2日的衢化报由宣传部的孙伟负责组织编辑介绍公司的特刊，增印5000份。

这次展览还设计了动态化工模拟流程，由计算机中心制作了用单片机控制的动态化工反应流程模拟展板。

9月3展板、产品实物样品和资料打包，各种资料就装了90多箱，租用汽车送到北京，6号装车，7日从衢化出发到北京，徐建文等布展人员8日乘火车到北京，作为先头部队的我和金逸瑾9号从衢化出发，10号到北京。

命由心造，境随心转，只要努力过，奋争过，就会发现努力地做好自己的工作，工作完成了自己也在成长着，无论什么机会都要去努力争取，当我们越来越担当，日子就越来越充实，当我们越来越随和，内心就越来越明亮，越来越大气，生活就越来越轻松，更会使我们的生活充满生机。

2021.06.11农历辛丑年五月初二日忆记于杭州